As mentioned in another post (look here: Custom Domain for Webview Page in Mailing - #4 par jns, nice to read you again :D). It should actually be technically possible through CNAME records to store your own (sub)domains as base URLs for links in all of your mails. Other e-mail tool providers offer this option. Why not Brevo?
Best regards
jns