Other providers offer the option of setting your own (sub)domain as the base URL (via CNAME record), both for “View in Browser” links and for tracking links.
To be honest, it is rather unprofessional that Brevo still does not provide this option.
I would be interested in Brevo’s arguments.